ひなたんさんの日記 「D＆D5e「Keys From the Golden Vault」を購入」

	ひなたん
	2023/02/24 22:30[web全体で公開]

😆 D＆D5e「Keys From the Golden Vault」を購入
以前の日記でも触れた、「Keys From the Golden Vault」をのRoll20用アセットを購入しました！
色々な場所（次元も超えています）に行って何かを「盗んでくる」ことがテーマの短いシナリオが13本の短いシナリオが入っています。
ネタバレはなしで、ざっくり各シナリオのタイトルと舞台、対応LVだけをご紹介。

01　マルクマイアの悪意　The Murkmire Malevolence
対応レベル：LV1　舞台：自然博物館

02　地獄の策略　The Stygian Gambit
対応レベル：LV2　舞台：カジノ

03　あの星へ届け　Reach for the Stars　
対応レベル：LV3　舞台：デルフィ邸

04　囚人13号　Prisoner 13
対応レベル：LV4　舞台：監獄

05　トックワースの時計仕掛け　Tockworth’s Clockworks
対応レベル：LV5　舞台：リトル・ロックフォード（街）

06　傑作に捧げる狂乱のオペラ　Masterpiece Imbroglio　※意訳してます
対応レベル：LV5　舞台：盗賊ギルドハウス

07　墓場の斧　Axe from the Grave
対応レベル：LV6　舞台：音楽学校

08　ヴィトラントの金庫　Vidorant’s Vault
対応レベル：LV7　舞台：金庫

09　呪いの欠片　Shard of the Accursed
対応レベル：LV8　舞台：墳墓

10　灰の心臓　Heart of Ashes
対応レベル：LV8　舞台：城

11　コンコルド急行事件　Affair on the Concordant Express
対応レベル：LV9　舞台：列車

12　パリセット会館でのパーティ　Party at Paliset Hall
対応レベル：LV10　舞台：パーティ会場

13　炎と闇　Fire and Darkness
対応レベル：LV11　舞台：火山地帯の要塞


「マルクマイアの悪意」「あの星へ届け」「囚人13号」（これは先に公開されていたので）まずはこの3本の翻訳に手をつけました。
この中で今の所、私が個人的に一番好きなのは、LV3対応シナリオ「あの星へ届け」。
ところどころに滲み出る悪趣味なユーモアも楽しい愉快なデスシナリオのため、一番最初に翻訳が終わりそうです。
アンケートで上位におりますし、3月にまず最初にやるのは、このシナリオになるかもしれません。