言語を勉強するとしてTRPG

ピエール雑談・コミュニティ  12
登録日:2021/04/15 02:54最終更新日:2021/04/15 16:25
こんにちは

私はフランス人です。
趣味はほとんど言語を習うです。
TRPGで日本語を勉強したいと思ったけれども今までそんな特別なセッションの準備したDMを見つかりませんでした。
その理由でここに登録をしました。

私の日本語下手だからDMに何回でも「また説明してできますか」とか「何いいましたか」と聞くせいで他のプレヤーに邪魔するちょっと怖いです。

私はフランス語を勉強する人ために、そんな特別なセッションをします。今、趣味だけですけれども多分仕事としてそのようなフランス語の会話のワークショップを作りたいと思います。

セッションはそんな感じです:
https://www.youtube.com/channel/UC3oTQB7UY_YT2CEZpVhI9gg/videos

1) そのサービスは日本人にどう人気でしょうか調べるために調査を作りました。
よろしければ、フランス語を勉強する人は調査に答えて下さいませんか。
一分だけかかります。

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScnOCGe9X_XOk4Rr44sjiuQlbYCXuUt25CiNBjhyM0nXqwjag/viewform

2)ここに同じように日本語を勉強する人ためのセッションをしたいDMいますか
そういれば連絡してくさい。私は他のプレヤーを見つけるできますと思います。
料金あればでもいいです。

 いいね!  12

トピック一覧に戻る

コメントを書く

※投稿するにはログインが必要です。

コメント一覧

2. BEN
2021/04/15 16:25
他言語でTRPGをするという挑戦。素晴らしいですね!!
僕は日本語以外を喋る自信がありませんが、ピエールさんに1つ提案があります。

僕の友人が運営しているコミュニティです。
「時間が無くてもTRPGがしたい!」
https://trpgsession.click/community-detail.php?i=commu155283150031

このコミュニティでは、予定と予定の間にできた数分間で発言しながら、少しずつ進める、「低速セッション」を行っています。
日本語が理解できなくても、調べて理解する時間が十分取れると思います。
 いいね!4
1. Sohma
2021/04/15 09:38
TRPGなどの遊び心を通じて言葉を覚えるというのは素晴らしい考え方だと思います。
私も英語が苦手にも関わらずいまだに少しでも英語を勉強しようと思うのは、趣味のTRPGの書籍の大半が英語版だからですし、モチベーションになっています。
今まで何人かの欧米人とTRPGで出会いましたが、その一人は英語教師で子供たちにTRPGを使って英語を教えていました。
シンプルなゲームを使っているそうですが、とても子供にはウケが良いそうです。シンプルと言いつつD&D5版を取り出した時は驚きましたがw
ピエールさんの試みはとても素晴らしく共感出来ます。応援しております。
それと日本語学習過程にある外人さんと一緒に遊ぶと確かにスピード感が違ったりするので、ある程度のゆっくり感を持った上で一緒に遊んでも良いよという相互理解を得た上でのセッションが望ましいですよね。DACというD&Dコンベンションとかだと、外国語対応可否を事前にマスターが申告しているので参加しやすい環境があるみたいです。フランス語を覚えたいという方と一緒にTRPGで遊べればWinWinなので良いのですが、良い出合いがあると良いですね
 いいね!8