広海老師（シノビガミ用キャラクターシート）

【白文】
人民解放軍有好血与尻武官広海老師。
得血憎之曰夫鈍兵挫鋭屈力殫貨則諸侯乘其弊而起。
師撫或尻歓尻之堅而身為老師妖魔。
誉其尻曰王之不王不爲也非不能也。

【書き下し文】
人民解放軍に血と尻とを好む武官広海老師あり。
血を得てこれを憎んで曰く、夫れ兵を鈍らせ鋭を挫き、力を屈し貨を殫さば、則ち諸侯其の弊に乗じて起ると。
師は或るひとの尻を撫で尻の堅きを歓ぶと、身は老師の妖魔と為る。
その尻を誉めて曰く、王の王たらざるは、為さざるなり、能わざるに非ざるなりと。

【日本語訳】
人民解放軍に血と尻が大好きな将校、広海老師が居る。
老師が得た血を憎んで言うには、兵が疲れ鋭気が無くなり、軍事力と財力が縮小すると、周辺国はすぐに気づき攻め込まれることになる。
ある人の尻を撫でて、その堅さに喜んだところ、ある人は妖魔となってしまった。
その尻を自慢して老師が言うには、王が王でないのは、しようとしないからであり、できないのではない。

【セッション履歴】
2022/08/28「揺らめく海を調査せよ！」GM：みゅみゃ様

マクロはありません。

マクロはありません。