とうふバーグさんの日記 「うちの子症候群について、勘違いが広がってる気がしたので」

とうふバーグさんの日記を全て見る

とうふバーグ
とうふバーグ日記
2021/12/12 23:01[web全体で公開]
😶 うちの子症候群について、勘違いが広がってる気がしたので
実は、この言葉にはしっかりと出典がありますので、それも確認できる記事のURLをまず記載させていただきます
https://ichijo.hatenablog.com/entry/2019/04/12/194103

「”My guy” syndrome」の和訳として「うちの子症候群」という言葉が誕生しましたが、まず、この訳をした方も「別の概念混じっちゃってまずい」と発言がある通り、日本語の意味そのものではないことを念頭に置いてもらえると良いかなと思います

記事の内容でも書かれていますが、結局この言葉が言いたいことは二つと感じました
1.PCの行動決定権はPLにあるため、その行動の責任を負うのはPL(PCがやったことだから許してとはならない)
2.問題となりそうな行動や内容について、他参加者と話し合いやすり合わせを行う必要性(PCの行動に対する周囲との合意)
故に、キャラのロールプレイが悪なのではない
自分勝手に話を進め、その責任をPCに負わせることが悪なのだ と、自分は考えています

もし、うちの子症候群という言葉に補足をつけて説明するなら
「うちの子(PC)に責任転嫁して迷惑な行動をする」症候群
と、私は言い直す必要があるかなと
なので、この言葉の本質を知ったうえで、キャラのロール、性格などの演出を行ってもらえたら幸いです

Q.とりあえず1行でまとめると?
A.みんなで楽しむために参加者内でPCの行動の合意はしっかり取ろうね!
最後に
ここまで読んでくれてありがとうございます
ただ、良ければ記載した記事の内容の方が詳しいので、そちらも読んでいただけると嬉しいです
いいね! いいね!38

レスポンス

yunoko00
yunoko00とうふバーグ
2021/12/13 08:53[web全体で公開]
> 日記:うちの子症候群について、勘違いが広がってる気がしたので
> 1.PCの行動決定権はPLにあるため、その行動の責任を負うのはPL(PCがやったことだから許してとはならない)
> 2.問題となりそうな行動や内容について、他参加者と話し合いやすり合わせを行う必要性(PCの行動に対する周囲との合意)

上記の要約がすごくしっくりきました。
「”My guy” syndrome」の詳細についてのURLの添付もありがとうございます。

コメントを書く

※投稿するにはログインが必要です。