COBRAさんの過去のタイムライン
2021年06月
 | システム⇒COBRA |
| 2021/06/27 18:54[web全体で公開] |
| システム⇒COBRA |
| 2021/06/21 00:23[web全体で公開] |
新しいセッションを作りました。 COBRAさんは06月26日21時00分に開始予定の新しいセッション: 【ＣＤ＆Ｄ】炎の島7を作りました。 //trpgsession.click/session-detail.php?s=162420260847COBRA
COBRA | |
| 2021/06/19 03:00[web全体で公開] |
😊 フォールオブマジックの超展開 tenpurasobaさんが募集された「フォールオブマジック」卓に、みーすけさんと参加しました。 数年前から「フォールオブマジック」自体は知っていたが、機会がなかったので遊んだ事はなく、 インストのサマリを昨日にざっと眺め、 寸前に、なんとか残業を振り切っての参加となった。 PCは名前や要素を選択して、それぞれが設定に肉付けしていく。 俺が行き当たりばったりで始めたキャラ付けの結果は、 巨大化してデビルチョップで戦う羽目にｗ 旅の一行は共用PC兼NPCの最後の魔法使いメイガス 料理の鉄人にして次代嵐王エラミュラ。 危機的状況やピンチの時も、いつでもマイペースな有角狐コジカ。 との道行きとなった。 私的にはノープランで謎の人物的にPCナガレモノを始めたものの、 ラスト近辺では何故かTV版デビルマンごっこにWWW お陰様で大満足でしたｗ ストーリーゲームなので、参加される方が協力して、どれだけ色んな要素や設定を拾ってナラティブで肉付けしていけるかは結構に技量がモノをいうと思う。 それだけに、相当な頭の体操ではありましたが、みーすけさんとtenpurasobaさんの技量の高さもあり、非常に勉強になりつつも楽しませて頂きました。 例えば、仲間の御飯用にとコジカが獲物をとってきてくれたものの、 ナガレモノが「ネズミじゃなくて、こういう時はウサギだろ…。」 とグチってみた事から、 最終的にはエラミュラのシチューが王交代の一因にまで発展することにまで至るｗ また、割と明るいピクニック的な旅路での開始だったが、 みーすけさんが少し重い要素をいれようと古戦場をえらんだ。 近くに墳墓もあったねとか、 何処と何処の戦だったのだろう？とか、 そういう発言で尾ひれがついていき設定が固まる。 どうやら魔法戦争があって、その際に力を使い果たしたせいで、魔力が枯渇した世界になったという歴史がそれらから設定された。 次にtenpurasobaさんが「砦が魔法で襲われている」との展開を物語る。 枯渇した筈の魔法が何故！？という矛盾設定から、私が魔族の設定を思い付き、 魔法戦争は人間と魔族の戦争だったことになる。 そして、自分探しをしていたナガレモノは、自分が魔族なのではないか？と気づく展開に。 砦で女王に裁判にかけられるナガレモノだったが、魔族との停戦の呼びかけを提案する。 旅の仲間の「変わり者だが悪い奴ではない」との弁護と、 女王は援軍が来るまでの時間稼ぎをやらせても自分の兵に損害が出る訳ではないならとの算段で、 魔族の所に一人赴くナガレモノ。 しかし、人間を魔法も使えない下等種族とする魔族が停戦の願いを聞き入れる筈もなく、 逆に人間ごときに加担する裏切者呼ばわりをされることになる。 ♪裏切り者の～名を～う～けて～ PL的には願ってもないデビルマンごっこの機会を得る事となり、巨大化して戦うナガレモノだったが、 敵のデーモン族…もとい、ゴーレム相手では10対1で多勢に無勢となる。 砦地下のカタコンベの抜け穴を通り敵の背後に回った騎士エラミュラと、マスコットのコジカは、 コジカがロープを加えて敵の足元をグルグルと駆け回り、 転倒した魔族術者をエラミュラが捕縛し形勢は逆転した。 術者の制御を失ったゴーレムはEmethのEを奪われ、土くれと化した。 勇気ある行動を行い敵を撃退した3名に比べ、 自らが先頭に立つことのなかった女王は責任を問われる事となる。 などなど。 3時間卓だったが、上手く話がまとまっていき、 アニメの第一部完、2クール目に続く的な形になった。
7| COBRA | |
| 2021/06/14 01:18[web全体で公開] |
😊 御縁の御蔭で道開ける 先週日記で 「世界最古のTRPGキャンペーンワールドのモジュールを私家翻訳してみたが」 https://trpgsession.click/comment-detail.php?c=COBRA&i=COBRA_162299870654 翻訳の続きをどうしたもんだろうと思ってたのだが、 そういえば「カエル寺院」って日本語フレーズはWebで知った気がした。 ソースを辿ってみるに、WoCがD＆D3.5の時に配布していたフリーシナリオの翻訳版が元だった。 http://dnd.achoo.jp/CDSPE/an_adv/an_adventure.html ＞Return to the Temple of the Frog そしてDLしていたのを眺めた段では概要説明が何の事やらで全く繋がらなかったのだが 今確認してみるに ＞070521 羽生 響 訳 とあった。 この翻訳資料の公開当時には直接は存じ上げなかったのだが、 羽生さんには10年程前からTORGコンベンションで何年もお世話になっており、 エターニティのマスタリングを何度もして頂いて私はPL参加している。 そしてPDFを読んでみるに…DA1翻訳と、DA2冒頭翻訳、そして他のミスタラ資料翻訳の蓄積努力の甲斐もあって 背景が完全に繋がった！！！ 話が通じれば状況は完全に別物で翻訳の進捗速度は数倍に！たすかるーーー！ （とはいえ3.5対応世界はフォーゴトンレルムとかだから、ブラックムーアやミスタラのシナリオ続編だしてもどうせえと？になる筈なのだがWoCは古いD＆Dの扱いについてはやはりデタラメだなとも思った。 TSRをアーネソンが辞めて、ガイギャックスが追い出され、WoCに買われた後もズルズルと初期から参加してた筈のモンテとコーデルの奴らは残ってた筈なのにねえ。 まあモンテとコーデルらが中心になって版上げした4thが大コケして、 奴らが辞めた後の5thが大ヒットして長年使用されてる現状をみれば何をか況やだが。）
6| COBRA | |
| 2021/06/13 17:06[web全体で公開] |
😆 唐突ゴリラTRPG 昨夜卓のCD＆Dオンセで ダンジョン内で出会ったホワイトエイプに対し ミスティックPCがスピーク・ウィズ・アニマルでコミュニケーションをとる流れとなった。 ワーベアミスティックのポウ「デカイニンゲン ミナカッタカ？」 ホワイトエイプママ「（ポウを指さして）デカイニンゲン オマエウホ。」 それぞれ徐々にDMとPC語尾がウホになっていき、 このままだとゴリラTRPGになるのでは？と危惧した。
16 | システム⇒COBRA |
| 2021/06/13 00:35[web全体で公開] |
新しいセッションを作りました。 COBRAさんは06月20日21時00分に開始予定の新しいセッション: 【ＣＤ＆Ｄ】炎の島6を作りました。 //trpgsession.click/session-detail.php?s=162351212585COBRA
| COBRA | |
| 2021/06/07 01:58[web全体で公開] |
🤬 世界最古のTRPGキャンペーンワールドのモジュールを私家翻訳してみたが Adventures in BlackmoorをNPC紹介データ以外は翻訳してみた。 https://www.drivethrurpg.com/product/17125/DA1-Adventures-in-Blackmoor-Basic Blackmoorはワーゲームの私家設定世界を元にした「世界最古のTRPGキャンペーンワールド」で、 世界初の市販TRPGシナリオ「Temple of the Frog」の背景世界でもある。 だけど作者でDMのアーネソンが引越したのを境にキャンペーン自体は散発化して他者が追加した設定だけがリリースされる形になる。 その一つにCD＆D用モジュールもあった。 GAZ5のアルフヘイムで「ブラックムーア」という単語を目にして以来、数十年。 Webが普及した後は既に海外でも遺跡化しかかってるD＆D関連サイトを英語資料を眺めて、色々と情報を集めた。 このモジュールの表紙は今はなき書泉ブックマート２Fの洋書洋ゲーコーナーでなんどとなく目にして中身は気になったものの、自らの英語力の無さから数千円を払ってまでして買っても用途が無いので中身の確認を諦めていた。 PDFでの販売復活や500円程度で入手できる事と、Google先生の微妙な翻訳を組み合わせれば何とか英文TRPG資料を概要把握する事は可能になったので、74ページもある大物に着手をしてみた。 （100ページ超のフィーツオブレジェンズを完訳したのが自信につながっていたとは思いますが。） https://trpgsession.click/community-detail.php?i=commu157066524994 そして半年以上。年末年始やGWまであった形の中で今までにない位に苦戦。 理由はモジュールとしての出来が最悪だったからです。読み物として楽しくないものは翻訳が捗る筈もありません。 しかも30年以上TRPGをやってそれなりに色々と目にしてきた自分の経験からしても 市販シナリオとしてもワースト3に入る出来でした。 74ページ内でシナリオは半分以下。しかも文面は大量のコピペ使いまわしな上に室内の情景描写能力が皆無。 他は用途もない帝国の歴史や、自己満足的なNPC紹介。 何より「表紙詐欺」！インパクトの塊の表紙絵と内容が何も関係ない！！！ おかげで何故TRPG始祖でガイギャックスがもてはやされ、 アーネソンの方が評価を受けなかったがが解った気がしました。 折角翻訳したからには披露したいとは思うものの、相当に用法用途が限られます。 「10から14レベルPCの5～8人パーティー用」なので。 これまでのCD＆Dキャンペーンのおかげで挑戦できるPCは多々いますが、 だからといって、海外でも時代遅れのzoo-dungeon＋これだけでは使い物にならないとレビューされているものを使用する訳にも…という感じです。 https://en.wikipedia.org/wiki/Adventures_in_Blackmoor#Reception となるとDA2の「カエル寺院」の目途がついてからの方がいいのか？ カエル寺院は3rdなどでも何度か焼き直しをされてはいるものの、自分はPL参加経験はないのです。 だったらいっそ、一番内容を知りたいDA3「City of the Gods」を読めばいいのでは？という気もしたものの、 DA4を除いて一応続き物という…。 俺、いつになったらブラックムーアを披露できるのかな？（苦笑） --- 過去の日記みてみたらほぼ1年前に目標設定してた。仕事側も忙しいにせよ、この進捗＆結果は酷すぎる！ https://trpgsession.click/comment-detail.php?c=COBRA&i=COBRA_159352804733
1 | システム⇒COBRA |
| 2021/06/07 00:51[web全体で公開] |
新しいセッションを作りました。 COBRAさんは06月12日21時00分に開始予定の新しいセッション: 【ＣＤ＆Ｄ】炎の島5を作りました。 //trpgsession.click/session-detail.php?s=162299468906COBRA