Keiさんの日記 「TRPGセーフティ・ツールキットが日本語訳されましたの！」

	Kei
	2023/05/30 18:11[web全体で公開]

😶 TRPGセーフティ・ツールキットが日本語訳されましたの！
ご機嫌よう。

また安全についてのお話なのですが、わたくしも何度か触れている TTRPG Safety Toolkit ver2.5 が日本語になりましたの！
これはTRPGを安全に楽しむための指針をまとめたリファレンスで、安全についての考え方が「ゲーム開始前」「ゲーム中」「ゲーム後」「配信する場合」といった軸でまとまっていますの。主にコンテンツについて書かれていますが、もちろんコンテンツだけが対象というわけではありません。

https://drive.google.com/file/d/1nEtkJplpO4LY3SuZ0tJ3juY5R5rKC8tA/view

稀に違った考えをお持ちの方もお見受けしますが、わたくしはTRPGはコミュニケーションのゲームかと存じておりますし、何が引き金になってどんな事故になるか予想をつけずらいかとも存じます。注意を要するテーマを扱わなければ大丈夫ということもございませんし、もちろん、安全ツールを使っているから安全というわけでもございませんし、どの安全ツールもこれが決め手と言えるものではありません。

日本でも一時期「しんどい」テーマについて話題になっていたことはありますが、オンセンには安全についてのコミュニティもスレッドもないようですし、おそらくほとんどの方は安全についての議論なんか自分には関係がないと思っていらっしゃるのではないかしら。

もう一度言いますが、何が引き金になって心理的な動揺に晒されるのかは分かりません。ゲームやシナリオがテーマとしているものだけが引き金になるわけでもありません。

たった数ページのこの短いガイドを軽く眺めておくだけでも、実際に何かが起こった時には、あるいは起こさないために大いに役立つかと存じます。

わたくしが参加している海外のフォーラムでは安全ツールについてのスレッドがあり、安全についての議論のほか、ガイドに未掲載の Rights of Play のようなツールなども紹介されていました。

 いいね！16

	一匹の死んだヌタウナギ⇒Kei
	2023/06/01 21:12[web全体で公開]

＞ 日記：TRPGセーフティ・ツールキットが日本語訳されましたの！

数日前の日記にコメントして申し訳ないです。
しかしながら、とても重要な話だと思いコメントさせていただきました。
全てのセッションを安全にプレイするというのは難しいですが、少なくともそれに近づけるための何らかのアイデアをみんなの知恵を集めれば出せるかもしれないです。
メタ的な視野でこういうお話あいができる場があるといいですね。
って思いました。

ありがとうございます